Erstmals barrierefreie DFL-Spielpläne & Ansetzungen

Screenshot mit Spielpaarungen aus dem Bundesliga-Spielplan. Darüber ein "barrierefrei"-Stempel sowie das Logo für Barrierefreiheit.

Screenshot mit Spielpaarungen aus dem Bundesliga-Spielplan. Darüber ein "barrierefrei"-Stempel sowie das Logo für Barrierefreiheit.

Erstmals barrierefreie DFL-Spielpläne & Ansetzungen zum Artikel in deutscher Gebärdensprache

 

Die DFL Deutsche Fußball Liga hat einen weiteren Schritt zu barrierefreiem Zugang zu Informationen gemacht. Zur Saison 2022/2023 stellt die DFL die Spielpläne der Bundesliga und der 2. Bundesliga erstmals als digital barrierefreie Dokumente zur Verfügung. Auch alle zeitgenauen Ansetzungen werden künftig als digital barrierefrei zugängliche PDF-Dateien bereitgestellt.

Für die am vergangenen Freitag veröffentlichten Ansetzungen der Spieltage 1–7 der Bundesliga und 3–9 der 2. Bundesliga bis Mitte September ist dies bereits erfolgt, ebenso bei der Veröffentlichung der Spielpläne am 17. Juni 2022. Dieser Schritt der DFL kann als Vorbild für andere Verbände und Clubs dienen, ihre Dokumente in Zukunft ebenfalls in digital barrierefreien Formaten anzubieten.

Digital barrierefreie Dokumente: Was heißt das überhaupt?

Die KickIn! – Beratungsstelle Inklusion im Fußball unterstützt die DFL bei der Bereitstellung ihrer Spielpläne und Ansetzungen als digital barrierefreie PDF-Dateien. Durch digitale Barrierefreiheit wird Zugang zu Informationen auf Webseiten, in Apps oder digitalen Dokumenten für alle ermöglicht. Das bedeutet: alle Menschen können die Inhalte wahrnehmen, verstehen, navigieren und mit ihnen interagieren.

Texte in digital barrierefreien Dokumenten sind durchsuchbar und bestehen nicht nur aus eingescannten Bildern. Die Dokumentstruktur wird u.a. mit Tags abgebildet und die Lesereihenfolge klar festgelegt. Lesezeichen und Inhaltsverzeichnisse verbessern die Übersicht und dienen als Navigationshilfen. Bilder und Grafiken sind mit beschreibenden Alternativtexten versehen.

Nutzer*innen von Screenreadern (Bildschirmvorlese-Software) können sich auf diese Weise die Spielpläne und Ansetzungen der Bundesliga und 2. Bundesliga ab sofort verständlich vorlesen lassen. Aber nicht nur Menschen mit Sehbehinderung profitieren von digital barrierefreien Dokumenten. Sie nutzen unter anderem auch Menschen ohne ausreichende Lese- und Schreibfähigkeiten oder mit Konzentrationsschwäche.

Digitale Barrierefreiheit bald verpflichtend für die Privatwirtschaft

Der Europäische Rechtsakt zur Barrierefreiheit (EAA) und das Barrierefreiheitsstärkungsgesetz verpflichtet seit diesem Jahr auch die private Wirtschaft zur Umsetzung digitaler Barrierefreiheit ihrer Online-Plattformen bis 2025. Entsprechend sind auch Verbände und Clubs gefordert. Mit dem Einsatz für digitale Barrierefreiheit kann der Profifußball in Deutschland nicht nur seiner gesellschaftlichen Verantwortung gerecht werden, sondern sich auch als Innovationstreiber in einem Bereich mit zunehmender Bedeutung positionieren.

Linksammlung zu barrierefreien Spielplänen & Ansetzungen:

Hier geht es zum barrierefreien Spielplan der Bundesliga

Hier geht es zum barrierefreien Spielplan der 2. Bundesliga

Hier geht es zu den barrierefreien Ansetzungen zum Start der Bundesliga

Hier geht es zu den barrierefreien Ansetzungen zum Start der 2. Bundesliga

Meldestelle für Diskriminierung im Fußball in NRW nimmt Arbeit auf

Ein Fußball unter einer Lupe. Dazu ein "Meldestelle für Diskriminierung im Fußball in NRW - medif-nrw.de"-Schriftzug.

Ein Fußball unter einer Lupe. Dazu ein "Meldestelle für Diskriminierung im Fußball in NRW - medif-nrw.de"-Schriftzug.

Meldestelle für Diskriminierung im Fußball in NRW nimmt Arbeit aufLink zu der Seite in Leichter SpracheLink zum Beitrag in Gebärdensprache

 

In Nordrhein-Westfalen hat ein Pilotprojekt seine Arbeit aufgenommen, das für die künftige Erfassung, Verarbeitung und analytische Auswertung von diskriminierenden Vorfällen im Fußball neue, wichtige Maßstäbe setzen könnte: die Meldestelle für Diskriminierung im Fußball in NRW, kurz MeDiF-NRW.

„Mit der Meldestelle für Diskriminierung wird eine institutionelle Schnittstelle geschaffen, bei der erstmals diskriminierende Vorfälle rund um den Fußballsport in NRW systematisch erfasst werden. Diese Klarheit soll uns daran erinnern, dass wir auf eine Zukunft ohne Diskriminierung im Fußball hinarbeiten müssen, um allen Personen die Teilhabe am Fußball zu ermöglichen und diese nachhaltig zu verbessern“, erklärt Lisa Krawczyk, Projektmitarbeiterin bei MeDiF-NRW die Intention des Projektes.

Betroffene und Zeug*innen diskriminierender Vorfälle in Nordrhein-Westfalen können sich direkt an die neue Meldestelle wenden. Neben der Erfassung von Vorfällen möchte die Meldestelle Betroffenen über Weitervermittlung an Fachstellen auch Unterstützung anbieten. Darüber hinaus können sich aber auch Vereine im Bundesland, ihre Mitglieder, Fans, Fangruppen, Organisationen im Profi- wie Amateurbereich und sonstigen Akteur*innen rund um den Fußballsport an MeDiF-NRW zum Thema Diskriminierungschutz im Fußball wenden.

Vernetzung und Umfrage zum Start

Zum Projektstart plant die Meldestelle Vernetzungen und Kooperationen mit möglichen Partner*innen. Außerdem soll eine „Befragung zu Diskriminierungserfahrungen im Kontext des Fußballs in NRW“ durchgeführt werden.

Angesiedelt ist das Pilotprojekt bei der LAG Fanprojekte NRW, eine Partnerorganisation von KickIn!. Finanziert wird es durch die Staatskanzlei NRW und das Ministerium für Kinder, Familie, Flüchtlinge und Integration des Landes NRW. Eine Webseite der Meldestelle soll bis zum 01. Juli 2022 online gehen. Via Twitter (@medif_nrw) und E-Mail (info@medif-nrw.de) ist die Anlaufstelle schon jetzt zu erreichen.

Neben der MeDiF-NRW gibt es deutschlandweit zahlreiche weitere Anlaufstellen für Betroffene von Diskriminierung.

Das Netzwerk gegen Sexismus und sexualisierte Gewalt hat unter Mitwirkung von KickIn! eine Liste von Anlaufstellen der Vereine zum Diskriminierungsschutz im deutschen Fußball erstellt. Dort sind auch die Anlaufstellen in den Landesfußballverbänden mit aufgeführt. Zudem wurde die Sammlung kürzlich um eine Auswahl internationaler Anlaufstellen im Fußball erweitert.

LEUCHTTURMPROJEKT „KLARTEXT ST. PAULI“

Person von hinten fotografiert, die einen Pullover mit Team Barrierefrei-Aufschrift und Kopfhörer trägt. Die Person guckt dabei auf das Spielfeld.

Person von hinten fotografiert, die einen Pullover mit Team Barrierefrei-Aufschrift und Kopfhörer trägt. Die Person guckt dabei auf das Spielfeld.

Leuchtturmprojekt „Klartext St. Pauli“Link zu der Seite in Leichter SpracheLink zum Beitrag in Gebärdensprache

Der Zweitligist FC St. Pauli hat sich das Ziel gesetzt in Zukunft barrierefreier zu kommunizieren. Beim Heimspiel gegen den FC Ingolstadt wurde nun das „Klartext St. Pauli“-Projekt vorgestellt und offiziell gestartet. Mit dem Projekt soll die Kommunikation des Clubs mit den Fans und Mitgliedern barrierefreier gestaltet werden.

Maßnahmen zum Start von „Klartext St. Pauli“

Am 18. September 2021 waren bei der Zweitligapartie des FC St. Pauli bereits erste Maßnahmen, die durch das Projekt angestoßen wurden, umgesetzt. So wurde die Mannschaftsaufstellung des FC St. Pauli erstmals in Gebärdensprache über die Videowalls im Millerntor gezeigt. Die Spieler stellten sich dabei selbst in Gebärdensprache vor. Auf der Webseite des Clubs sind die Gebärdenvorstellungen der Spieler in Videos ebenfalls festgehalten. Außerdem wurde die Audiodeskriptive Reportage, das sogenannte AFM-Radio, am Samstag auf einer eigenen Radio-Frequenz übertragen. Dadurch konnten Fans mit und ohne Sehbehinderung diese Reportage von allen Plätzen des Stadions aus verfolgen. Bisher war dies nur auf ausgewiesenen Plätzen auf einer Tribüne möglich.

Weitere Ziele mit dem Projekt

Mit dem „Klartext St. Pauli“-Projekt hat sich der FC St. Pauli langfristig das Ziel gesetzt, auch digitale Barrieren abzubauen, indem zum Beispiel in Leichter Sprache kommuniziert wird. Deutschlandweit profitieren etwa 16,5 Millionen Menschen von Leichte Sprache, sieben Millionen sind darauf angewiesen. Dieser Zielgruppe soll durch Leichte Sprache in der Öffentlichkeitsarbeit des FC St. Pauli zukünftig der Zugang zu Informationen erleichtert werden. Für die langfristige Umsetzung werden aktuell noch Prüfleser*innen im Rahmen des Projekts „Leicht Kicken“ gesucht. Interessierte Personen können sich per E-Mail an lennart.foerster@fcstpauli.com wenden. Ein weiters Beispiel der digitalen Barrierefreiheit ist die bereits eingeführte Untertitelung der Videos auf den Social-Media-Kanälen des Clubs.

Gefördert vom Ligaverband

Das „Klartext St. Pauli“-Projekt wird aus dem „Pool zur Förderung innovativer Fußball- und Fankultur“ (PFiFF) von der Bundesliga finanziert. Wir als KickIn! – Beratungsstelle Inklusion im Fußball freuen uns das Projekt „Klartext St. Pauli“ zu unterstützen.