DGS – KickIn! Teil von Sport1-Initiative zur Förderung von Diversität und weiblichem Nachwuchs im Fußball

"Frauen Für Fussball"-Schriftzug. Daneben ein Logo, das drei Mal aus dem Buchstaben "F" in Rot, Violett & Hellblau sowie einem roten Punkt besteht.

"Frauen Für Fussball"-Schriftzug. Daneben ein Logo, das drei Mal aus dem Buchstaben "F" in Rot, Violett & Hellblau sowie einem roten Punkt besteht.

KickIn! Teil von Sport1-Initiative zur Förderung von Diversität und weiblichem Nachwuchs im Fußball  

[embedyt]https://youtu.be/8Gfi8_Q2byQ?feature=shared[/embedyt]

Zurück zur Alltags-Sprache

DGS – „Trauer unterm Flutlicht“ startet mit Hertha BSC in neues Modellprojekt

Collage aus 3 Fotos: Oben: Ein Schild mit „Aufenthaltsraum für Trauergäste“-Schriftzug. Unten links: Drei Personen vor einer offenen Tür mit einem Hertha BSC-Schriftzug darüber. Unten rechts: Zwei Personen gehen in Richtung des Olympiastadions in Berlin.

Collage aus 3 Fotos: Oben: Ein Schild mit „Aufenthaltsraum für Trauergäste“-Schriftzug. Unten links: Drei Personen vor einer offenen Tür mit einem Hertha BSC-Schriftzug darüber. Unten rechts: Zwei Personen gehen in Richtung des Olympiastadions in Berlin.

„Trauer unterm Flutlicht“ startet mit Hertha BSC in neues Modellprojekt

[embedyt]https://youtu.be/Ku36iO0lXKo?feature=shared[/embedyt]

Zurück zur Alltags-Sprache

DGS – Fußball & Trauer – Unterstützung im Umgang mit trauernden Fans und Mitgliedern

Blauer Himmel über den Wolken. Durch die Wolkendecke ragt ein Flutlichtmast hervor.

Blauer Himmel über den Wolken. Durch die Wolkendecke ragt ein Flutlichtmast hervor.

Jetzt Anmelden!

Fußball & Trauer – Unterstützung im Umgang mit trauernden Fans und Mitgliedern

[embedyt]https://youtu.be/zdKMKJN0Sjk?feature=shared[/embedyt]

Zurück zur Alltags-Sprache

DGS – ONLINE-QUALIFIZIERUNG„LEICHTE SPRACHE IM FUSSBALL“

Hintergrund Rasen; links ein Leichte Sprache Bild einer Qualifizierung, rechts ein schwarzes Fünfeck mit dem Text: Leichte Sprache im Fußball. Oben rechts das Logo für Leichte Sprache

Hintergrund Rasen; links ein Leichte Sprache Bild einer Qualifizierung, rechts ein schwarzes Fünfeck mit dem Text: Leichte Sprache im Fußball. Oben rechts das Logo für Leichte Sprache

ONLINE-QUALIFIZIERUNG„LEICHTE SPRACHE IM FUSSBALL“

[embedyt]https://youtu.be/Ku36iO0lXKo?feature=shar[/embedyt]

Zurück zur Alltags-Sprache

DGS – Profifußball in Deutschland stellt Weichen für mehr Vielfalt in Fanarbeit

Daniela Wurbs hält einen Vortrag.
Daniela Wurbs hält einen Vortrag.

DFL / Witters – Jörg Halisch

Profifußball in Deutschland stellt Weichen für mehr Vielfalt in Fanarbeit

[embedyt]https://youtu.be/DKPwVvPYQbA?feature=shared[/embedyt]

Zurück zur Alltags-Sprache

DGS – Vielfaltsspieltag beim VfL Wolfsburg

Ein Wolf in Regenbogenfarben zeigt seine Zähne. Daneben ein "Vielfalt? Feiern wir"-Schriftzug.

Ein Wolf in Regenbogenfarben zeigt seine Zähne. Daneben ein "Vielfalt? Feiern wir"-Schriftzug.

Vielfaltsspieltag beim VfL Wolfsburg

[embedyt]https://youtu.be/MSXBiHkrM-U?feature=shared[/embedyt]

Zurück zur Alltags-Sprache

DGS – #SportPride2023: 30 Jahre Meilensteine für queere Sichtbarkeit im Fußball

Collage aus 10 Polaroid-Bildern mit Meilensteinen. Im Hintergrund Gras.

Collage aus 10 Polaroid-Bildern mit Meilensteinen. Im Hintergrund Gras.

#SportPride2023: 30 Jahre Meilensteine für queere Sichtbarkeit im Fußball

[embedyt]https://youtu.be/94UqGbFd-BI?feature=shared[/embedyt]

Zurück zur Alltags-Sprache

DGS – Meldestelle zu Diskriminierung im Fußball zeigt Notwendigkeit zum Handeln auf

Meldestelle zu Diskriminierung im Fußball zeigt Notwendigkeit zum Handeln auf Die 2022 als Pilotprojekt gegründete Meldestelle für Diskriminierung im Fußball in NRW (MeDiF) hat kürzlich ihren ersten Jahresbericht veröffentlicht. Bis Sommer 2023 wurden mehr als 850 Meldungen über diskriminierende Vorfälle im Fußball in Nordrhein-Westfalen verzeichnet. Schon die ersten Zahlen zeigen, warum die Bekämpfung von Diskriminierung nicht auf Symbolaktionen beschränkt werden sollte. Über 500 Meldungen allein im zweiten Halbjahr 2022 Im jetzt veröffentlichten Jahresbericht wertete die Meldestelle insgesamt 543 Meldungen aus. Diese gingen im Jahr 2022 (bis 30. November 2022) bei MeDiF-NRW ein. Bis zum Sommer 2023 verzeichnete die Meldestelle insgesamt mehr als 850 Meldungen über diskriminierende Vorfälle im Fußball in Nordrhein-Westfalen. Die eingehenden Vorfälle dokumentiert MeDiF-NRW nach wissenschaftlichen Standards und wertet diese aus. Im Vordergrund steht die Sichtbarmachung von Diskriminierung, die systematische Erfassung sowie die darauf aufbauende Entwicklung von antidiskriminierenden Handlungskonzepten und Interventionsstrategien. Die Ergebnisse der Meldestelle widerlegen deutlich die Annahme, dass es sich bei Diskriminierungen im Fußball um Einzelfälle handelt. Daniela Wurbs, Projektleitung von KickIn! wünscht sich eine Ausweitung der Arbeit: “Die ersten Zahlen der MeDiF zeigen klar auf, dass das Pilotprojekt nötig ist. Die Etablierung solcher Maßnahmen zur systematischen und transparenten Erfassung und Analyse von Diskriminierungsfällen im Fußball wäre auch auf Bundesebene sehr wünschenswert. Ebenso wie ein von den Fußball-Verbänden unterstütztes, unabhängiges Angebot für Betroffene von Diskriminierung. So könnte auch die Arbeit der existierenden lokalen Anlaufstellen auf Vereinsebene nachhaltiger unterstützt werden." Was ist MeDiF-NRW und wo gibt es weitere Unterstützung? Betroffene und Zeug*innen diskriminierender Vorfälle in Nordrhein-Westfalen können sich direkt an die Meldestelle wenden. Neben der Erfassung von Vorfällen möchte die Meldestelle Betroffenen über Weitervermittlung an Fachstellen auch Unterstützung anbieten. Angesiedelt ist das Pilotprojekt bei der LAG Fanprojekte NRW, eine Partnerorganisation von KickIn!. Finanziert wird es durch die Staatskanzlei NRW und das Ministerium für Kinder, Familie, Flüchtlinge und Integration des Landes NRW. Neben der MeDiF-NRW gibt es deutschlandweit zahlreiche Anlaufstellen für Betroffene von Diskriminierung im Fußball. Das Netzwerk gegen Sexismus und sexualisierte Gewalt hat eine Liste von Anlaufstellen der Vereine zum Diskriminierungsschutz im deutschen Fußball erstellt, die laufend aktualisiert wird. Dort sind auch die Anlaufstellen in den Landesfußballverbänden mit aufgeführt. KickIn! ist Teil des Netzwerks bestehend aus Vertreter*innen von Vereinen, Fans, Fanprojekten und Expert*innenorganisationen im Themenfeld. Weiterführende Informationen • Link zum Jahresbericht 2022 von MeDiF-NRW. • Liste von Anlaufstellen der Vereine und Fußball-Landesverbände zum Diskriminierungsschutz im deutschen Fußball

Meldestelle zu Diskriminierung im Fußball zeigt Notwendigkeit zum Handeln auf Die 2022 als Pilotprojekt gegründete Meldestelle für Diskriminierung im Fußball in NRW (MeDiF) hat kürzlich ihren ersten Jahresbericht veröffentlicht. Bis Sommer 2023 wurden mehr als 850 Meldungen über diskriminierende Vorfälle im Fußball in Nordrhein-Westfalen verzeichnet. Schon die ersten Zahlen zeigen, warum die Bekämpfung von Diskriminierung nicht auf Symbolaktionen beschränkt werden sollte. Über 500 Meldungen allein im zweiten Halbjahr 2022 Im jetzt veröffentlichten Jahresbericht wertete die Meldestelle insgesamt 543 Meldungen aus. Diese gingen im Jahr 2022 (bis 30. November 2022) bei MeDiF-NRW ein. Bis zum Sommer 2023 verzeichnete die Meldestelle insgesamt mehr als 850 Meldungen über diskriminierende Vorfälle im Fußball in Nordrhein-Westfalen. Die eingehenden Vorfälle dokumentiert MeDiF-NRW nach wissenschaftlichen Standards und wertet diese aus. Im Vordergrund steht die Sichtbarmachung von Diskriminierung, die systematische Erfassung sowie die darauf aufbauende Entwicklung von antidiskriminierenden Handlungskonzepten und Interventionsstrategien. Die Ergebnisse der Meldestelle widerlegen deutlich die Annahme, dass es sich bei Diskriminierungen im Fußball um Einzelfälle handelt. Daniela Wurbs, Projektleitung von KickIn! wünscht sich eine Ausweitung der Arbeit: “Die ersten Zahlen der MeDiF zeigen klar auf, dass das Pilotprojekt nötig ist. Die Etablierung solcher Maßnahmen zur systematischen und transparenten Erfassung und Analyse von Diskriminierungsfällen im Fußball wäre auch auf Bundesebene sehr wünschenswert. Ebenso wie ein von den Fußball-Verbänden unterstütztes, unabhängiges Angebot für Betroffene von Diskriminierung. So könnte auch die Arbeit der existierenden lokalen Anlaufstellen auf Vereinsebene nachhaltiger unterstützt werden." Was ist MeDiF-NRW und wo gibt es weitere Unterstützung? Betroffene und Zeug*innen diskriminierender Vorfälle in Nordrhein-Westfalen können sich direkt an die Meldestelle wenden. Neben der Erfassung von Vorfällen möchte die Meldestelle Betroffenen über Weitervermittlung an Fachstellen auch Unterstützung anbieten. Angesiedelt ist das Pilotprojekt bei der LAG Fanprojekte NRW, eine Partnerorganisation von KickIn!. Finanziert wird es durch die Staatskanzlei NRW und das Ministerium für Kinder, Familie, Flüchtlinge und Integration des Landes NRW. Neben der MeDiF-NRW gibt es deutschlandweit zahlreiche Anlaufstellen für Betroffene von Diskriminierung im Fußball. Das Netzwerk gegen Sexismus und sexualisierte Gewalt hat eine Liste von Anlaufstellen der Vereine zum Diskriminierungsschutz im deutschen Fußball erstellt, die laufend aktualisiert wird. Dort sind auch die Anlaufstellen in den Landesfußballverbänden mit aufgeführt. KickIn! ist Teil des Netzwerks bestehend aus Vertreter*innen von Vereinen, Fans, Fanprojekten und Expert*innenorganisationen im Themenfeld. Weiterführende Informationen • Link zum Jahresbericht 2022 von MeDiF-NRW. • Liste von Anlaufstellen der Vereine und Fußball-Landesverbände zum Diskriminierungsschutz im deutschen Fußball

Meldestelle zu Diskriminierung im Fußball zeigt Notwendigkeit zum Handeln auf

[embedyt]https://youtu.be/Ku36iO0lXKo?feature=shared[/embedyt]

Zurück zur Alltags-Sprache

„Klartext St. Pauli“ räumt Nachhaltigkeitspreis mit inklusiver Kommunikation ab

FC St. Pauli-Wappen als Monument aus Stein. Im Hintergrund das Millerntor-Stadion.

FC St. Pauli-Wappen als Monument aus Stein. Im Hintergrund das Millerntor-Stadion.

„Klartext St. Pauli“ räumt Nachhaltigkeitspreis mit inklusiver Kommunikation ab  

Mit dem Leuchtturmprojekt „Klartext St. Pauli“ hat sich der FC St. Pauli das Ziel gesetzt, die gesamte Kommunikation des Clubs mit Fans und Mitgliedern barrierefreier und inklusiver zu gestalten. Dies geschieht nun auch mit innovativen Maßnahmen mit Unterstützung durch künstliche Intelligenz (KI).  

Auszeichnung für „Klartext St. Pauli“ beim SPOBIS 

Auf der diesjährigen SPOBIS-Konferenz wurde das Projekt „Klartext St. Pauli“ in der Kategorie „Verein & Verband“ im Bereich Nachhaltigkeit nun mit dem ersten Platz ausgezeichnet. „Eine tolle Anerkennung für ein Projekt, das barrierefreie Kommunikation im FC St. Pauli vorangetrieben hat. An dieser Stelle ein großes Dankeschön an alle ehrenamtlichen und hauptamtlichen Unterstützer*innen, die das Projekt mit ihrem Einsatz bereichert und vorangetrieben haben, sowie die Beratungsstelle KickIn und die DFL“, freut sich der FC St. Pauli über die Auszeichnung. 

Innovation in inklusiver Kommunikation durch künstliche Intelligenz (KI) 

Neben der bisherigen Kernbestandteile des nun preisgekrönten Projekts “Klartext St. Pauli” hat der FC St. Pauli mit der Auszeichnung direkt einen weiteren Meilenstein der Umsetzung verkündet: 

Der Verein möchte künftig neben seinen statischen Informationen auch zeitkritische News wie Spielberichte regelmäßig in Einfacher Sprache veröffentlichen. Der Kiezclub hat hierzu eine Anwendung entwickelt, die auf Künstlicher Intelligenz basiert. Diese stellt der Club nach Prüfung mit Nutzer*innen nun kostenfrei zur Verfügung.  

Organisationen und Einzelpersonen sollen dadurch bei der schnellen und kostenlosen Übertragung von Texten in Einfache Sprachen unterstützt werden.  

„Denn je mehr Texte übersetzt werden und somit barrierefrei zugänglich sind, desto stärker tragen wir zur Inklusion bei. Und das ist letztendlich unser Ziel!“, so die Botschaft des FC St. Pauli. 

Gefördert vom Ligaverband, fachlich unterstützt von KickIn! 

Wir als KickIn! – Beratungsstelle Inklusion im Fußball haben “Klartext St. Pauli“ von der Konzeption bis zur Umsetzung intensiv begleitet.  

Das „Klartext St. Pauli“-Projekt wird finanziell vom „Pool zur Förderung innovativer Fußball- und Fankultur“ (PFiFF) von der Deutschen Fußball Liga (DFL) unterstützt.  

Verantwortet wird das Gesamtprojekt beim FC St. Pauli von Reyk Sonnenschein (Abteilung Strategie, Veränderung & Nachhaltigkeit) und Lennart Förster (Abteilung Mitglieder/Amateursport). 

ONLINE-QUALIFIZIERUNG LEICHTE SPRACHE

Hintergrund Rasen; links ein Leichte Sprache Bild einer Qualifizierung, rechts ein schwarzes Fünfeck mit dem Text: Leichte Sprache im Fußball. Oben rechts das Logo für Leichte Sprache

Hintergrund Rasen; links ein Leichte Sprache Bild einer Qualifizierung, rechts ein schwarzes Fünfeck mit dem Text: Leichte Sprache im Fußball. Oben rechts das Logo für Leichte Sprache

JETZT ANMELDEN!

ONLINE-QUALIFIZIERUNG„LEICHTE SPRACHE IM FUSSBALL“

zum Artikel in deutscher Gebärdensprache

Ein Qualifizierungsangebot von KickIn! in Kooperation mit Stephanie Blume


Wann?

Die Qualifizierung ist in vier Teile à drei Stunden aufgeteilt:
1. Halbzeit – Grundlagen: 20. September 2023 von 9:30 Uhr bis 12:30 Uhr und von 13:30  Uhr bis 16:00 Uhr
2. Halbzeit – Aufbauqualifizierung: 11. Oktober 2023 von 9:30 Uhr bis 12:30 Uhr und von 13:30 bis 16:00 Uhr (Vorkenntnisse bzw. Teilnahme an der Grundlagenqualifizierung erforderlich)

Wo?

Online-Qualifizierung über die Plattform Zoom.

Teilnahmegebühr

1. Halbzeit – Grundlagen:

  • 180,- EUR pro Person
  • 150,- EUR für BBAG-Mitglieder

 

2. Halbzeit – Aufbauschulung:

  • 180,- EUR pro Person
  • 150,- EUR für BBAG-Mitglieder

Wer kann mitmachen?

Für Anfänger*innen geeignet – offen für alle Fans und Vereinsangestellte, vor allem solche mit redaktionellen Aufgaben (z.B. Zuständige für Medien- und Öffentlichkeitsarbeit und das Schreiben von Artikeln für Webseiten, Fanzines oder Stadion- und Mitgliederzeitungen).

Qualifizierungsinhalte

Das Konzept der Leichten Sprache hat das Ziel, schriftsprachliche Barrieren abzubauen und die Teilhabe am gesellschaftlichen Leben zu fördern.

In dieser Einsteiger*innen-Qualifizierung vermitteln wir ganz praktisch die Grundlagen des Konzepts der Leichten Sprache.

  • Was ist Leichte Sprache?
  • Warum ist Leichte Sprache wichtig?
  • Wie schreibe ich Texte in Leichter Sprache?

 

Ihr lernt die Regeln von Leichter Sprache und schreibt erste eigene kurze Texte in Leichter Sprache. Das alles mit Schwerpunkt auf das Thema Fußball.

Anmeldung & Barrierefreiheit

Die Veranstaltung ist grundsätzlich barrierefrei. Bitte gebt euren spezifischen digitalen Zugangsbedarf (z.B. DGS-Verdolmetschung) gegebenenfalls bei der Anmeldung an!

Die Teilnehmer*innenzahl ist auf 14 Personen begrenzt. Bei nicht ausreichender Teilnehmer*innenzahl behalten wir uns vor die Qualifizierung zu verschieben oder abzusagen.

MELDET EUCH JETZT AN! Anmeldeschluss ist der 04. September 2023.


Zusatzinformation Leichte Sprache

Leichte Sprache ist eine vereinfachte Variante des Deutschen: Kurze Sätze, einfache und bekannte Wörter sowie Bilder, die das Textverständnis unterstützen sind wesentliche Kennzeichen von Leichter Sprache. Leichte Sprache hilft vor allem Menschen mit Lernschwierigkeiten, funktionalen Analphabet*innen oder auch gehörlosen Menschen mit Leseschwierigkeiten. Sie hilft aber ebenso Menschen mit geringen Deutsch-Kenntnissen, Migrant*innen oder auch Menschen mit Hirnverletzungen und Älteren, deren Lesefähigkeit abgenommen hat, um komplexe Sachverhalte leichter zu verstehen. Die Personenanzahl in Deutschland, die von Leichter Sprache direkt profitieren kann, beträgt nach Schätzungen über 10 Millionen Menschen.

 

Kontakt für Rückfragen

Bei Rückfragen oder telefonischer Anmeldung erreicht ihr uns unter:
E-Mail: info@inklusion-fussball.de
Tel: +49 171-6242930
Fax:  +49 521 2997-241